2012年10月3日水曜日

口頭発表『FileMaker Goを利用したiPod touch/iPhone/iPad用英単語学習アプリとその開発について』(2012.6.9 関西英語教育学会 於 京都外国語大学)

2012年6月9日に京都外国語大学にて開催の関西英語教育学会で『FileMaker Goを利用したiPod touch/iPhone/iPad用英単語学習アプリとその開発について』というタイトルの口頭発表を行いました。

今後、こちらのブログ記事を随時更新する形で最新情報およびツール公開を行います。

=========================
更新情報:2013年8月5日
=========================

・改良版についての話題を中心に2013年8月8日に第53回外国語教育メディア学会全国大会にて発表します。本件に関する情報は今後は http://kmyken1.blogspot.jp/2013/04/filemaker-go-12ios.html にて公開します。

=========================
更新情報:2012年10月2日
=========================

・またまた英語学習とは無関係ですが、以下のハングル学習ツールをレベル別に2種類追加しました。以下同様、まずはAppStoreから無料の「FileMaker Go 12」をiPhone / iPod touch / iPad にインストールして下さい。

・iOSデバイスのSafariで以下のいずれかを開いて下さい。

レベル1:基本母音、平音・激音(6月28日公開版と同一)
レベル2:基本母音、平音・激音・濃音
レベル3:基本母音と合成母音、平音・激音・濃音

なお、レベル1では日本語では同じように聞こえる平音と激音は同一のカタカナ表記にしていましたが、レベル2以降では表記方法を変更しています。ハングル→カタカナ変換はこちらのサイトでデータ変換させていただいたものを利用しています。

=========================
更新情報:2012年6月28日
=========================

・英語学習とは無関係ですが、同様の手法をハングル文字の学習にも使えるようにしてみました。基本母音〜激音の140文字のハングルと読みを表示することができますので、韓国語を始めたばかりの人に適しているかもしれません。

・AppStoreから無料の「FileMaker Go 12」をiPhone / iPod touch / iPad にインストールしてから、Safariで http://goo.gl/kXEHF を開くと使えます。


・枠内をクリックしたら表示・非表示を切り替えられます。学習画面の右上には覚えたらチェックできるところがあります。ここをチェックしたら起動画面の下の部分が変化します。また、チェックしていないものだけを順番に出すこともできます。

・アプリの仕組みなどについては以下の英語版の資料をご覧下さい。

=========================
更新情報:2012年6月9日
=========================
(発表直前に公開しましたが、発表後にも情報を追記しています。)

当日配付資料 (PDF)
※配付資料作成後にさらに学習アプリの改良を行いました。配布資料では学習者用画面の右側にそれぞれの枠の表示・非表示を切り替える「□ON」というチェックボックスが出ていますが、このチェックボックスを廃止し、それぞれの枠内のどこに触れても表示・非表示を切り替えることができるようにしました。

サンプルデータ (Excel) 
引用元は http://mep.papiko.com/ (CC BY-NC 2.1) です。

無料アプリ変換ツール / アプリ (FileMaker Pro 12 / FileMaker Go 12)
※このファイルをパソコン上のFileMaker Pro 12(有料、30日間の無料評価版あり)で開くと教員用画面が、iOS対応デバイス ( iPod touch / iPhone / iPad ) にインストールしたFileMaker Go 12(無料)で開くと学習者用画面が表示されます。学習者用画面からは教員用画面には入れません。詳細は当日配布資料(PDF)をご覧下さい。

=========================
更新情報:2012年5月1日
=========================

大会プログラムが公開されました。こちらからご覧下さい。

私の発表時間は13:30〜14:00、会場は京都外国語大学1号館6階、第4室164教室です。

=========================
更新情報:2012年4月29日
=========================

まずは発表タイトルと発表概要のみ掲載しておきます。

発表タイトル
FileMaker Goを利用したiPod touch/iPhone/iPad用英単語学習アプリとその開発について

発表概要
2012年4月に市販データベースソフトウェアのFileMakerのバージョンアップが行われた。この最新版であるFileMaker 12を使うと、App Storeで無料提供されるFileMaker GoをインストールしたiPod touch/iPhone/iPadで動作するアプリケーションを開発することができる。
発表者は過去10年にわたってFileMakerを利用した教材作成・授業支援ツール類を開発しており、 http://www.oit.ac.jp/ip/~kamiya/ で開発成果を無料で公開してきたが、今般のFileMakerのバージョンアップによりiOS対応デバイスでも利用可能なアプリ開発が可能になったことは朗報である。またiPod touch、iPhone、iPadを所有する学習者はこうしたアプリを無料で導入することができる。
本発表では教員がExcel形式で入力した単語リストをFileMakerを使って無料アプリに変換することができるツールの試作版を公開し、Dropboxと短縮URLを用いて学習者に簡便に英単語学習アプリを配布する方法について実演を交えて紹介する。